How did jazz singer Anita O’Day, who was called Anita Colton at birth, pick her stage name? July 6, 2017 By Show answer From what she hoped her career would bring her – a lot of dough, or “ough-day” in Pig Latin. More Modern & Pop Music QuestionsMore Music Questions