Who dubbed gagging noises for actress Vivien Leigh in the 1939 film classic Gone With The Wind? August 17, 2017 By Show answer Actress Olivia de Havilland, who played Melanie in the movie. Leigh, in the starring role of Scarlett O’Hara, refused to make the un-lady like sounds when she choked on a radish in her vegetable-garden scene More Entertainment QuestionsMore Movies Questions